当前所在位置: 首页 > 生活常识

泰国语(泰国语你好)

2023-11-22 本站作者 【 字体:

泰语中有哪些日常用语? L1:你好!

泰语:(男)萨瓦德迪卡(女)萨瓦德迪卡

L1:谢谢你!

泰语:(男)柯布昆卡(女)柯布昆卡

L1:再见!

泰语:拉贡拉宫(泰国人经常说拜拜)

L1:我爱你!

泰语:chan rak teu

L1:多少钱?

泰语:陶拉伊

L1:你吃过了吗?

泰语:金考日扬

L1:我来自中国。

泰语:chan pen kon chin

L1:去哪里?

泰语:白乃

L1:我不明白。

泰语:迈考斋

英语:我会说英语。

泰语:chan pud pa sa英语dai

泰国语(泰国语你好)(图1)泰语和越南语一样吗? 泰语和越南语不一样。

从语言学上看,泰国泰语属于壮侗语系(或汉藏语系侗台语系)。越南语属于南亚语系孟高棉语族的越南语支。双方的渊源不同;

声母方面,越南语有21~22个声母,没有复辅音。泰语由22个单音节声母组成,还有pr、pl、PR等12个复音声母,泰语有大舌颤音R,越南语没有。

从元音角度来说,这两个也是很不一样的。比如越南语没有长短音,泰语有。

从韵尾来看,泰语有九个韵脚:[p],[t],[k],[m],[n],[],[j],[w]和[]。根据音位,越南语有[p],[t],[k],[m],[n],[],[j],[w]八个词尾,少了一个[]。而越南语中的[]和[k]在元音后读作[]和[c]。如果把这两个算作独立音位,越南语比泰语多一个音位。

声调方面,标准泰语有五个声调;不考虑入声,越南语有六种声调,分别是平声、神秘声、疑问声、降调、尖声和重声。

泰语的声调模式

越南语的声调模式

从字面上看,泰语使用的是由印度修改而来的梵文字母,属于元音标记字母,辅音44个,元音21个,声调符号4个。总的书写方向是从左到横,但元音标记的字母可能会附在基词的顶部和底部。越南语以前用汉字和汉南文字,现在用拉丁字母,属于全音素文字。其中一个把所有音素按顺序写出来,然后在元音上标注声调,类似汉语拼音。

书写的另一个区别是,现代泰语没有针对识字的拼写改革,所以容易出现一个音对应多种类似汉语和英语的书写方式的现象,泰语有书写梵语和巴利语的专用字母;现代越南语基本能做到“我写嘴”,语言比较一致。

泰语单音节的书写结构

在词汇方面,越南语和泰语完全不同。双方都引进了一些汉语借词,但也存在一些差异。比如泰语数词都是汉语词,但越南语数词还是自己的。越南语大规模引入了大量的汉语借词,约占越南语现有词汇的70%,而泰语则没有引入那么多。此外,泰语深受梵语、巴利语等印度语言的影响,大量高级词汇是巴利语词汇,而越南语基本没有巴利语借词。

但是,双方有共同点。比如泰语和越南语都受汉语影响,都有汉语借词。泰语和越南语都有声调,调值相近,导致越南语和泰语都有明显的“东南亚味”。泰语和越南语的音节结构相似,由声母、中音、韵腹、韵尾、声调五部分组成。泰语和越南语在语法上都是孤立的语言,所以重要的是不区分性、数、格和虚词。句子结构是主谓宾(SVO);而且都倾向于定语后置等等。

泰国说什么语言? 官方语言:泰语

泰语分为三种方言:泰语(云南西部和西南部、中国、缅甸北部和西北部、印度东北部)、兰纳语(云南南部、中国、掸邦东北部、泰国北部、老挝北部、越南西北部)和暹罗语(泰国中部和南部、老挝南部、柬埔寨西北部)。

泰国北部和东北部讲兰纳方言,中部和南部讲暹罗方言,中部泰语是泰国的标准泰语。泰语是分析型孤立语言,基本词汇多为单音节词。声调不同可以区分词汇和语法。合成和重叠在构词法中被广泛使用。

扩展数据

泰语:

泰语属于音韵文字类型。13世纪的兰干亨碑文是目前发现的最早、最完整的泰文文献。碑文记载,1283年,素可泰王朝的兰干亨大帝创造了泰国文字。

实际上,泰语是蒙文语和高棉语(吉米文)的变体,经过700多年的改革,形成了现代泰语。

现代泰语有42个辅音和32个元音和符号。元音字母可以出现在辅音的前后,也可以出现在辅音的上下。

声调符号有四个,标注在辅音的右上方,第一个声调没有标注。泰语从左到右书写,一般不用标点符号。同时,泰语有自己的数字符号。

参考资料:

百度百科-泰语

. erx -sidelist -相关{ line -身高:1.5;填充:1em 0;} . erx -related -tit { margin:0 0 9px;} . erx -related -tit span { position:relative;显示:inline -block;margin -right:. 8 em;背景:rgba(0,0,0,.. 1);填充:2px .8emwhite -space:nowrap;光标:指针;不透明度:. 7;} . erx -相关的-滴度。Cu { color:# fff;背景:rgba(255,80,0,. 8);不透明度:1;} . erx -相关的-滴度。cu::在{内容:""之后;位置:绝对;top:100%;左:50%;margin -左:-5px;边框:5px透明实心;border-top-color:rgba(255,80,0,. 8);}.erx-related-list{display:无;} . erx -related -list . Cu { display:flex;flex -wrap:wrap;justify -内容:space -之间;} . erx -related -列表Li { width:48%;边距:8px 0 0white -space:nowrap;text -溢出:省略号;溢出:隐藏;}泰语 $(function(){ $(".erx-related-tit span ")。hover(function(){ $(这个)。addClass("cu ")。兄弟姐妹()。remove class(" Cu "); $(".erx-related-tab ul ")。eq($(这个)。index())。addClass("cu ")。兄弟姐妹()。remove class(" Cu "); }); });

阅读全文